Internationellt hyllade romanen av kungligheterna av Noir kommer nu på svenska

Den internationellt kritikerrosade thrillern SON, skriven av de prisade författarna Thomas Enger och Johana Gustawsson, släpps nu på svenska den 30 september. Norske Enger, en av de mest framstående rösterna inom nordic noir, och Gustawsson, som hyllats som 'drottningen av fransk noir' och numera är bosatt i Sverige, har med sin första gemensamma bok skapat en berättelse som redan hyllats internationellt av såväl läsare som recensenter. SON är den första delen i serien om Kari Voss.

– Vi är motsatser som fungerar ihop, och trots att jag aldrig kunde föreställa mig att jag skulle skriva med en skandinav, föll allting på plats när jag träffade Thomas. Våra skillnader kompletterar oss, och i dag är vi inte bara kollegor, utan en del av varandras liv, säger Johana Gustawsson.

Kari Voss är psykolog och expert på kroppsspråk och minne, vilket ger henne egenskaperna av en mänsklig lögndetektor. Hon bistår Oslopolisen i mordutredningar samtidigt som hon ihärdigt söker efter sin son som försvann spårlöst på sin födelsedag för sju år sedan. När två tonårsflickor hittas mördade i byn Son, blir Kari djupt engagerad i en chockerande utredning. Trots att en vän till offren snabbt åtalas och fallet betraktas som avslutat, känner Kari att något inte stämmer. Tillsammans med polisen Ramona Norum börjar hon gräva djupare och upptäcker att ingen i den lilla byn är den de utger sig för att vara.

Spåren leder Kari mot en mörk hemlighet i hjärtat av byn, en hemlighet som inte bara riskerar hennes egen säkerhet, utan också kan kasta nytt ljus över hennes sons mystiska försvinnande.

– Jag tror att det här är första gången någonsin som två författare, som inte delar modersmål, skriver tillsammans på ett tredje språk. Det var en galen idé som föddes under de mörka dagarna under covid, men det har blivit ett riktigt äventyr. Och vi har bara börjat, säger Thomas Enger.

SON har översatts till över 20 språk och har gjort internationell succé där författarduon hyllas av recensenterna.

“En spännande berättelse med en galen twist. Son är allt, och mer därtill, man kan önska av en deckare. Bästa spänningsromanen 2025 hittills.”
– The Times UK

Min son är borta. Min pojke, min förankring, min himmel. Jag står på terrassen och tittar på molnen, rosa i öster, orange i väster. Det verkar som om de har svårt att komma överens om hur de ska klä sig. Solen tar god tid på sig att gå ner i kväll, men luften bär redan på nattens friska dofter. En rysning far genom kroppen. Jag drar koftan tätare om mig. Det är inte kyla som får mig att huttra, utan rädsla. En rädsla som ger mig en klump i halsen och får magen att knyta sig. – ur boken

Thomas Enger (f. 1973) är en före detta journalist och bästsäljande författare till Henning Juul-serien och, tillsammans med medförfattaren Jørn Lier Horst, den internationellt bästsäljande Blix & Ramm-serien.

Johana Gustawsson (f. 1978) är känd som drottningen av fransk noir, och har även hon journalistisk bakgrund. Gustawsson är en högt ansedd, prisbelönt författare, särskilt känd för den internationellt bästsäljande Roy & Castells-serien.

SON släpps den 30 september och ges ut av Harper Collins Nordic. Ljudboken är inläst av Toya Westberg.

För intervjuförfrågningar kontakta Antonia Sjöström på Gul PR: [email protected]

Telefon: 073-527 13 64

För recensionsexemplar: [email protected]