Pressmeddelanden

Ny digital utgåva: Finland i 19de seklet fångar samhället under den ryska tiden

Svenska litteratursällskapet i Finland ger ut det illustrerade praktverket Finland i 19de seklet på nätet. Verket utkom första gången 1893 på initiativ av professorn och lantdagsmannen Leo Mechelin. Författaren Zacharias Topelius tecknar här en levande bild av folket och landet under 1800-talet, en bild som kom att prägla flera efterkommande generationer. Finland i 19de seklet ingick i Mechelins...

Läs talet Sara Stridsberg höll på Svenska litteratursällskapets årshögtid

Under Svenska litteratursällskapets årshögtid, som firades den 5 februari, höll författaren Sara Stridsberg festtal under rubriken Det oförlåtliga. Här nedan kan du läsa både Stridsbergs festtal och sällskapets ordförande Henrik Meinanders hälsningstal. Se talen på Yle Arenan Henrik Meinanders tal börjar vid 08:00 Sara Stridsbergs tal börjar vid 01:13:40

Sara Stridsberg juhlapuhuja Svenska litteratursällskapetin vuosijuhlassa 5.2.

Ruotsalainen kirjailija Sara Stridsberg pitää juhlapuheen Svenska litteratursällskapet i Finlandin (SLS) vuosijuhlassa, joka järjestetään Helsingissä 5. helmikuuta. Stridsbergin puheen otsikkona on Det oförlåtliga (Anteeksiantamatonta). Sara Stridsberg on yksi Ruotsin merkittävimmistä nykykirjailijoista. Hän teki läpimurtonsa vuonna 2006 romaanilla Drömfakulteten (Unelmien tiedekunta, 2018) ja...

Sara Stridsberg festtalare på Svenska litteratursällskapets årshögtid 5.2

Den svenska författaren Sara Stridsberg håller festtalet på Svenska litteratursällskapet i Finlands (SLS) årshögtid, som firas i Helsingfors den 5 februari. Stridsberg kommer att tala under rubriken Det oförlåtliga. Sara Stridsberg är en av de mest hyllade nutida svenska författarna. Hon fick sitt genombrott med romanen Drömfakulteten (2006) och har belönats med bland annat Nordiska rådets...

SLS återbördar estniskt arkivmaterial efter 86 år

1932 deponerade Eesti Rahvaluule Arhiiv (ERA) en estlandssvensk samling i Svenska litteratursällskapets i Finland (SLS) arkiv. I dag återbördar SLS det kulturhistoriskt värdefulla materialet till det estniska folkkultursarkivet, som ett led i firandet av Estlands 100 år av självständighet. – Vi är mycket glada över att materialet återvänder till sitt historiska hem, säger Risto Järv, chef på...

SLS palauttaa arkistomateriaalia Viroon 86 vuoden jälkeen

Viron kansankulttuuriarkisto Eesti Rahvaluule Arhiiv (ERA) antoi vuonna 1932 vironruotsalaisen kokoelman säilytettäväksi Svenska litteratursällskapet i Finlandin arkistoon (SLS). Viron itsenäisyyden 100-vuotisjuhlavuoden kunniaksi SLS palauttaa tämän kulttuurihistoriallisesti arvokkaan aineiston Viron kansankulttuuriarkistoon. – Olemme hyvin iloisia, että aineisto palaa historialliseen kotiinsa,...

Topelius succéroman Fältskärns berättelser utkommer i efterfrågad specialutgåva

Romantik och äventyr, liv och död, bataljer och lömska hovintriger – fiktion och historia i ett. Zacharias Topelius magnum opus Fältskärns berättelser var i hundra år den mest spridda och lästa historiska romanen i Finland och Sverige. Svenska litteratursällskapet i Finland (SLS) ger nu ut romanen fullständig och med kommentarer, både digitalt och i tryck.Fältskärns berättelser utkom i mitten av...

Topeliuksen menestysromaani Fältskärns berättelser ilmestyy odotettuna editiona

Romantiikkaa ja seikkailuja, elämää ja kuolemaa, taisteluja ja katalia hovijuonitteluja – fiktiota ja historiaa yksissä kansissa. Zacharias Topeliuksen suurteos Fältskärns berättelser (Välskärin kertomukset) oli sata vuotta Suomen ja Ruotsin levinnein ja luetuin historiallinen romaani. Svenska litteratursällskapet i Finland (SLS) julkaisee nyt romaanin ensipainoksen täydellisenä ja kommentoituna,...

Henry Parlands dikter svänger av stadsliv, jazz och det glada 20-talet

De vida byxornas program: vi skall vara mera kläder, mindre människor, och själen insydd i uppslagen. Svenska litteratursällskapet i Finland (SLS) ger nu ut poeten Henry Parlands samtliga dikter i en volym. Dikterna publiceras samtidigt i bokform och digitalt på den nya och fritt tillgängliga webbplatsen parland.sls.fi. Dikter innehåller både kända dikter och tidigare opublicerade arkivfynd,...

Ny bok: Forskare ringar in den nya nordiska matkulturen

Intresset för mat har formligen exploderat under 2000-talet. Sociala medier fylls av estetiska matbilder samtidigt som traditioner och ursprung har blivit viktiga ledord. I den nyutkomna boken Jordnära utforskar etnologer och folklorister från hela Norden och Estland vad som ligger bakom trenderna i den nordiska mat- och restaurangkulturen. Maten är i en nyckelposition för den som vill studera...

Ung och privat Topelius överraskar i dagböcker och brev

Glada fester, amorösa äventyr och ungdomliga upptåg. I två nya utgåvor möter vi en annan sida av sagofarbrorn Zacharias Topelius. Hans dagböcker och brev till modern Sofia Topelius ger läsaren en inblick i den unge, tillsvidare okände författarens liv. Svenska litteratursällskapet i Finland (SLS) firar Topelius 200-årsjubileum med att ge ut författarens dagböcker, den tidigare opublicerade...

1918.sls.fi bästa digitala arkivutgåvan i Norden

Det tvåspråkiga digitala läromedlet 1918. Minä olin siellä – Jag var där har valts till bästa nordiska digitala arkivutgåva. Svenska litteratursällskapet i Finland (SLS) och Finska Litteratursällskapet (SKS) har tillsammans producerat 1918. Minä olin siellä – Jag var där (1918.sls.fi), ett digitalt läromedel om finska inbördeskriget. På de Nordiska Arkivdagarna i Reykjavik i maj utsågs...

OBS! Embargo onsdag 16.5: Kari Tarkiainen får Statsrådet Mauritz Hallbergs pris 2018

Statsrådet Mauritz Hallbergs pris för bästa vetenskapliga verk på svenska 2018 tillfaller professor Kari Tarkiainen, tidigare riksarkivarie och generaldirektör för arkivverket i Finland, för Moskoviten: Sverige och Ryssland 1478–1721. I skriften undersöker Tarkiainen hur den svenska Rysslandsbilden formades både av allmäneuropeiska uppfattningar om ryssarna och i relation till de skiftande...

Nya SLS-forskare undersöker pojkskap och integration i Svenskfinland

Svenska litteratursällskapet har utsett fil.dr. Linda Bäckman till SLS-forskare i det svenska språket och fil.dr. Jacob Löfgren till SLS-forskare i folkloristik. Båda forskarna beviljas forskningsbefattningar för ett års tid. Linda Bäckman forskar vid Åbo Akademi i hur fenomenen Svenskfinland och finlandssvenskhet konstrueras diskursivt i berättande om invandring och integration. Bäckman...

Demokratins drivkrafter under lupp

Hur mår Finlands och Sveriges demokratier egentligen i dag och hur kan de förnya sig? Dessa högaktuella frågor ställs i Svenska litteratursällskapets nya bok Demokratins drivkrafter. I antologin tar forskare från Finland och Sverige avstamp i de båda ländernas långa gemensamma demokratihistoria och jämför den parallella samhällsutvecklingen. De synar orsakerna till de nationella särdragen och...